1: キャプテンシステムρφ ★@\(^o^)/ ©2ch.net 2014/11/07(金) 10:39:09.35 ID:???0.net
ebayで日本人から商品を購入したところ、オマケとしてポケモンカードや「Facebookで友達になろう」という身の毛もよだつ手紙が添えられるという事案が発生しました。
日本では当たり前の行動なのかもしれませんが、海外では不可解な行動です。

no title

翻案:キャプシス

eBay buyer orders item from Japan ? receives creepy letter
http://metro.co.uk/2014/11/05/ebay-buyer-orders-item-from-japan-receives-creepy-letter-4936673/


2: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:39:43.57 ID:J+tLzpDa0.net
そいつ個人がおかしいだけだ



3: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:40:13.57 ID:MS9OZ+d10.net
LOの悪影響。



4: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:40:26.12 ID:w+0Q1c2h0.net
CREEPY 32%
VERY KIND 68%



51: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:00:06.66 ID:rZ+idKGb0.net
>>4
これな



7: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:41:50.62 ID:1mdq5OYW0.net
お店の宣伝を客にやらせるという風潮



8: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:42:16.96 ID:NV8B5yyP0.net
業者紛い



9: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:42:52.29 ID:olvvLKnM0.net
売った方も少々アレっぽいけど、何でこれがダメなん?



13: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:46:37.01 ID:wGrFtjOb0.net
>>9
考えてみろ
ヤフオクで落札したら


ポケモンカードと手紙もついてきたんだよ



26: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:51:08.97 ID:olvvLKnM0.net
>>13
ネットオークションとかやったことないからよくわかんない



69: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:07:44.41 ID:wu4vloJc0.net
>>26
ネットショップで何か買ったら商品と領収書の他にポケモンカードと個人的に友達になってくれと言う手紙が付いてくる

電気屋で何か買ったら店員から商品と領収書の他にポケモンカードと個人的に友達になってくれと言う手紙を渡される



90: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:17:31.79 ID:XjQL6ZH30.net
>>13
ゾッとするな



27: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:51:11.19 ID:Iwbi2k+V0.net
>>13
ちょっと嬉しいかもとか思ってしまう俺・・・・(´・ω・`)



164: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 13:13:12.29 ID:ZYiA8/8h0.net
>>13
どうとも思わない。
おまけがポケモンカードってことは、子供用のグッズを売ったんじゃね?
それなら、個人出展として個人的にもヲタ友達になりませんか?というのもありだろう。
もちろん無視されて当然だし、実際9割方無視されるだろうw



223: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 20:38:09.03 ID:m2I/W+5A0.net
>>13
それじゃまだ甘い
例えるなら、ヤフオクで落札したら

「おまけあげる。ポケモンカードって言って、今めっちゃ人気なんだよ(^q^)」
「そういやフェイスブックやってる?オレやってるんだ。連絡お願い。そしてトモダチになろう(^q^)」

って言う感じ



16: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:47:03.19 ID:8Yue7ekF0.net
またおまいらか
コミュ能力上げる努力は認めるけどやり方をわきまえろ。



14: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:46:40.22 ID:4qpEuSq00.net
これ国内でも気持ち悪いと思われるんじゃね?
精々自分のFBで新情報を随時発信するのでフォローしてください!ぐらいの勧誘までだろ許せるの



17: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:47:11.91 ID:kVuEqpX90.net
オマケはいいとして(ゴミになるから嫌い派も居る)、
友達になりましょうは日本でもキモイぞ
単なる下げ記事のために、創作でキモいのを載せたのか?



19: 名無しさん@13周年 2014/11/07(金) 10:53:33.34 ID:z2xcd3TQn
マケプレの古本にときどき店のサイトの宣伝チラシが入ってる
キモい、、、ってこと?



20: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:48:37.63 ID:F1XdWZGM0.net
なお、勝手ではありますが商品はノークレームノータリンでお願いします



21: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:48:46.15 ID:6brXjQdV0.net
いやこれは普通にキモイだろw
ありがとうレター(一部または全部手書き)だのオマケだのはたまにあるが
友達になろうはおかしいわさすがに
せめて自分のFacebookのURL載せるだけにしとけ



22: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:49:09.78 ID:9wt3Lf9sO.net
>>1
話にはたまにいると聞くが
日本人同士でも気持ち悪いんだけど
日本下げ記事なのか



24: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:49:53.07 ID:VKJZOQa70.net
またおまいらか?リアルで友達居ないからってキモイわ



28: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:51:21.26 ID:WMZotvtE0.net
>>24
マジレスすると、ここに書き込みするようなネラーは、FBなんかしないw



34: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:53:12.86 ID:IJoaK5fb0.net
いやいや、日本でも不気味だから。気持ち悪い

ebayって中国人しか使ってないんじゃね?



36: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:53:34.95 ID:P7aCcwBCO.net
ヤフオクで趣味のものを落札すると
関連アイテムをおまけにつけてくれる人にはたまに遭遇するけどな
お友達申請はさすがにないわー



33: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:52:58.82 ID:8Yue7ekF0.net
昔、ヤフオクをよく利用していた時、
男性の大多数の取引相手は事務的で不必要な文章のないメール文だった。
反して女性の場合はいきなり取引とは関係の無い日常的な会話を多く交えたメールを送ってくることが多かった。



37: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:53:45.04 ID:jGAQ7DFzO.net
おまけはいいとして
Facebookで「友達になろう」はキモイな
例えば、なんか商売やってる売り手なら
良かったらFacebookもチェックしてねってのは理解できるけど
1回取引しただけの相手に「友達になろう」だと相手警戒するよね



39: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:55:42.14 ID:fz1KkY+D0.net
勘違いした馬鹿がしでかしそうなことだな



38: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ ©2ch.net 2014/11/07(金) 10:54:40.86 ID:7TjdATT+0.net
いや、日本の楽天オークションとかヤフオクでも
該当の商品以外に何か入ってたり、手紙もあったら怖いだろ



47: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:58:39.10 ID:jGAQ7DFzO.net
>>38
オマケ入れてくる人はたまにいる
手紙は、入ってたとしても
「取引してくれてありがとう、また縁があったらよろしくね」って内容だな
「友達になろう」はないわー



48: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:58:39.43 ID:92uyQtuS0.net
別にいいじゃん、こういうの
俺は普通に嬉しいわ



50: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 10:59:39.28 ID:wp/QguKD0.net
>>48
購入ありがとうって手紙とおまけくらいはよくある話だが
友達になろうよ!FB教えて!
これはないわw



114: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:29:33.40 ID:70KEO15G0.net
>>48
だな
俺も嫌な気持ちはしない
外国に物を送るから普段と違うテンションになっちゃったんだろう

ただ自分も連絡は絶対しないけど



75: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:10:23.85 ID:2djGMelD0.net
おまけなんか必要ない人間からしたらただのゴミだし。
友達になろうなんて、まじでキモチワルイし。
この記事に関して同意だわ。



77: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:10:52.72 ID:nlF33wwp0.net
落札者は「 非常に悪い 」と出品者を評価しました。
コメント:取引はスムースでしたし商品自体には何も問題ありませんでしたが、
何と言いますか、表紙と1ページ目の間に明らかにちぢれた毛が挟まってました。
きちんと発送前に確認 していただきたかったです。(5月 19日 7時 32分)

返答:それは本当ですか?大変申し訳ありませんでした。
こんなことで許してもらえるか分かりませんが、私は20代前半の女性です。
証拠にメールの方に私の画像を送りました。 (5月 21日 5時 51分)

落札者は「 非常に良い 」と出品者を評価しました。
コメント:家宝にさせていただきます。 (5月 23日 1時 56分)



151: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 12:35:55.53 ID:VXpS+9vY0.net
>>77
20代の女性では市場価値的になんの免罪にもならないのが残念



85: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:14:19.11 ID:16D84ddO0.net
>>77
ネタだろうけど、ワロタwww



95: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:19:26.11 ID:KC/KXh35O.net
たしかにフェイスブック厨はキモイ
やたらと「繋がり」たがる



98: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:20:37.42 ID:nEY9Fvj2O.net
自称グローバルwな勘違いしたサヨ脳だな
世界みんなでトモダチwとか抜かす連中だ
そりゃキモがられるわ



99: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:20:52.96 ID:eAQ21E570.net
オマケをつけてあげても一言もお礼を言わない人が多い。



108: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:26:19.54 ID:nwAKiEDT0.net
>>99
ヤフオクはオマケ禁止だよ
通販も原則はオマケなんてありえない

CDのオマケに鉄アレイとか嫌だろ?



107: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:26:09.33 ID:GwBnLMIa0.net
梱包の替わりにお菓子が入れられてたのあったじゃん



110: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:27:43.90 ID:saYKavc60.net
業者じゃないのか?
おまけとツイッターやらフェイスブックの案内が入ってることって普通にあるぞ



109: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:27:19.56 ID:tUCkVU5n0.net
海外の友達が欲しかったんだろ(笑)



130: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 11:51:47.60 ID:FISRJmIk0.net
手紙の内容よりも手書きの顔文字が最高にキモイ
no title



172: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 13:41:06.67 ID:Ww/T0TEZ0.net
ポケモンじゃなくてフィッシュ&チップスならウケてた



219: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/11/07(金) 18:27:33.84 ID:92mP/nGQ0.net
この程度の英語力で繋がっても仕方ないだろw


引用元 http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1415324349/
スポンサードリンク